Oh, nedbalost nám nevadí. Spíš byste se měl omluvit, že jste skončil v nejlepším.
Isprièajte se zbog toga što smo sad svi na iglama.
Takže máš dívku, což nám nevadí.
Dakle, imaš devojku. Nama ne smeta.
Většinou jsme tu jen sami dva, ale hosté nám nevadí.
Obièno smo tu samo nas dvojica, ali nam gosti ne smetaju.
Bude nás to stát 35 milionů dolarů, ale to nám nevadí, protože nakonec skončíme vepředu.
To æe nas stajati 35 milijuna dolara, ali ništa zato, jer mi æemo biti u prednosti na kraju.
"Vůbec nám nevadí, když se tu rozhlídnete, " řekneš.
"Naravno, nemamo ništa protiv da pogledate, unaokolo", reæi æeš.
Jejich kontext nám nevadí, protože víme, že jsou černý.
Ne brine nas njihov kontekst jer znamo da su crni.
Aférky Romea a Julie s cizími službami nám nevadí.
Ne marimo za afere Romea i Julije sa drugim službama.
Až se nakonec rozhodneme, že nám nevadí brožury tady ve vestibulu.
Da, provereno. Pogotovo ako konaèno odluèimo da ostavimo brošure ovde u holu.
Povězte nám... Nevadí vám mluvit o filmu Poslední rok Káthmándú?
Hoæemo li razgovarati usuðujemo li se, o Zadnjoj godini u Katmanduu?
Byla to vládní operace, ale teď je v soukromých rukách, což nám nevadí, protože můžeme dělat svou práci.
Bila je, sad je privatna. Tako slobodno možemo obavljati svoj posao.
To nám nevadí. Jsme pro všechno.
Oh, ne smeta nam, spremni smo za druženje.
Takže se musíme postarat o to, aby věděl, že nám nevadí, že je tu Dana s námi jako součást našeho života.
Da, naravno. Dakle, samo se moramo pobrinuti da zna da smo ok s tim, s tim da je ona tu kao dio naših života.
Divoké nám nevadí. Je to hra, kterou by mohla hrát i má dcera
Tako bi i moja kæi mogla igrati.
Jestli se černoši chtějí postavit mezi nás a Siouxe, tak nám nevadí, když dostanou zbraně.
Ako crnci hoæe da se ispreèe izmeðu nas i Sijuksa, slažemo se da imaju oružje.
Moc nám nevadí, že je bez dědice, když všechny šlechtice provdala a na naše dcery už nikdo nezbyl.
To znaèi malu verovatnost da on neæe imati naslednika a ona je pokupila sve plemiæe i nijedan nije ostao za nas.
Takže máme předstírat, že nám nevadí, že nás naše dcera navždy opustí?
Treba da se pretvaramo da nam ne smeta što æe nas zauvek napustiti?
Každý den rozhodujeme o věcech, které říkáme, myslíme si a děláme, u nichž nám nevadí, vědí-li o nich druzí, a o těch, které říkáme, myslíme si a děláme, u nichž nechceme, aby o nich věděl kdokoli jiný.
Сваки дан просуђујемо о врстама ствари које говоримо и мислимо и радимо, а које смо вољни да поделимо са другима, и о стварима које кажемо, мислимо и радимо, а које не желимо да поделимо са другима.
0.42284917831421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?